今年も更なる英語力の底上げを誓う
Facebookに投稿した、初日の出の写真に、ラリーさんがコメントをくれたのだけど、「写真の普遍性」の事を言ってはるんやろうなあ、とは思ったんだけど、何か、何回読んでもどうしても文章のニュアンスが掴めなくて、「普遍性の事を言ってはるんですよね？」て聞いてみたら、やっぱりそうやったんやけど、何か落ち込むというか、何でわからへんのやろう！と、自分にイライラする。ラリーさんは「君の英語は君の持ってる芸術性と同じくらい素晴らしいよ！」て言ってくれたけど…ラリーさんそれ誉めすぎですよ…(；ω；)もっとちゃんと、英語が理解できるようになりたい。日本語を読むように、英語でも文章のニュアンスを掴みたい。泣きながらの新年の抱負です。
