CHiPsで英語学習
今朝のHapa英会話のライブレッスンのテーマ「catch up」、私はCHiPsのこのシーンで覚えました(#^^#)
パンチに何やってんだ？と聞かれたジョンが「I'm just catching up on my mail, all right?」と答えるこのセリフ、今日のレッスンに出て来た2番目の使い方「catch up on」が使われてます。「たまった手紙に返事を書いてんだよ」みたいなニュアンスかな。e-mailじゃないあたりが時代だけど(^^;
パンチに何やってんだ？と聞かれたジョンが「I'm just catching up on my mail, all right?」と答えるこのセリフ、今日のレッスンに出て来た2番目の使い方「catch up on」が使われてます。「たまった手紙に返事を書いてんだよ」みたいなニュアンスかな。e-mailじゃないあたりが時代だけど(^^;