Mofaのつぶやき

昔の海外ドラマ「CHiPs」にハマってファンサイトやってます。英語好きで洋画、海外ドラマは字幕派。字幕無しで見られるようになるのが理想。CHiPsファンサイト: https://bit.ly/3lwjE5oTwitter : https://twitter.com/CHiPsFunBoxFacebookページ : https://bit.ly/3prwuEaインスタ : https://bit.ly/3lqliW5YouTube:https://bit.ly/32IyUou
昔の海外ドラマ「CHiPs」にハマってファンサイトやってます。英語好きで洋画、海外ドラマは字幕派。字幕無しで見られるようになるのが理想。


CHiPsファンサイト: https://bit.ly/3lwjE5o

Twitter : https://twitter.com/CHiPsFunBox

Facebookページ : https://bit.ly/3prwuEa

インスタ : https://bit.ly/3lqliW5

YouTube:https://bit.ly/32IyUou
フォーエバーヤング

フォーエバーヤング

YouTubeでラリーさんがゲスト出演してる「弁護士ペリー・メイスン」を観てるんやけど、CHiPsの10年後ぐらいの作品やのに、ラリーさん、あんまり変わってない!と思って試しにラリーさんのTVデビュー作「ラッシー」の画像と並べてみたら……ラリーさん、年取らなさすぎじゃない⁈もしかして波紋法マスターしてる⁈(ジョジョネタ)
モチベーションが大事

モチベーションが大事

今月号のEJの特集、役立つわぁ。4つのキーワードでアメリカの「今」を解説してくれててすごく勉強になる。どれも知りたい事やし。大統領選挙についても、共和党と民主党の違いと、どういう人達が支持してるのかをまとめてあってわかりやすかった。
ラリーさんがFacebookでよくアメリカ国内のニュースに関して自分の意見を投稿しはるから、こういう特集ほんと有り難い。
私の英語学習のモチベーションは、CHiPsとラリーさん。CHiPsはホントに大好きなドラマだから、究極の目標として英語を日本語に置き換えず、そのまま理解したい。だからセリフのニュアンスが知りたい。それには背景となるアメリカの文化や歴史を知ってなきゃ理解できない所もあるから、EJはホントに役立つし有り難いなぁ。
英語学習って、続けるにはやっぱりモチベーションが大事だと思うのですよね。そういう意味でラリーさんにも本当に感謝。ラリーさんが何て言ってるのか知りたい!というのがモチベーションになって、難しいニュース英語の勉強もがんばれる。
なぜ??

なぜ??

うちのFacebookページは、英語&日本語の二種類で投稿していて、デフォルトは英語表示、日本では日本語が表示されるように設定しています。で、投稿作成するときは、英語で文章を書いたらFacebookが自動で日本語に翻訳してくれるので、それを自然な日本語になるよう修正して投稿しているのだけど、今日の投稿、「Jon」がなんで「みんな、みんな」になるのwwwわけわからなすぎるやろ(笑)
う〜ん

う〜ん

今朝、まだ始業まで時間あるし〜と呑気にポケ森とかしてたら、いきなりラリーさんからメッセージが来てビックリした!
「僕のCameo(セレブからビデオメッセージを送ってもらえるサービス)と、サイトで売ってる写真の事を、日本で宣伝するのってアリ?ナシ?」て聞いてきはったから、「いや絶対アリですよ!欲しい人いっぱいいると思いますよ!でも日本人は英語苦手な人多いし日本語表示は必須だと思いますよ」と返事したらラリーさん、「それってどうしたらいいかなあ」っていやいや、私に聞かれても!!「ドイツ語とイタリア語にはもう対応してるんだけどなー」って、じゃあその時はどうしはったんですか!…と心の中でツッコミまくり(笑)
確かラリーさんのサイトはwordpressで作られてるっぽいから、「Wordpressには多言語プラグインがあるから、それを使えばサイトを日本語表示にできると思いますよ」と言ったら「チェックしてみるわー」だって…。ラリーさん……いきなりメッセージ来て心臓バクバクするし、朝からなんか疲れたよ…。
しかし私の意見を信用して大丈夫やろか…。もしこの先ラリーさんのサイトが日本語対応されたとして、日本からだーれもアクセスせんかったらどうしよう…。いやいやいや!そんな事ないよね!ジョン&パンチのジョンですよ!ラリーさんのサイン入りジョン写真、欲しい人いるよね⁈しかも自分の名前も書いてくれるのよ⁈大丈夫大丈夫(必死)もしラリーさんのサイトが日本語対応されたら、私のファンサイト以外でも各CHiPsファンページでめちゃくちゃ宣伝しまくろう…!
しかしCameoの方はちょっと難しい気がするなー。セレブの人が「お誕生日おめでとう」とかのビデオメッセージを個人宛てに送ってくれるっていうサービスで、アメリカのファンは結構利用してて人気のサービスやけど、日本人はどうかなぁ。自分宛にビデオメッセージもらえたらめっちゃ嬉しいけど、英語メッセージだから翻訳してもらわな言ってはる内容わからんよね?うーん、難しいなぁ…。私が悩んでもしゃあないけど。
あーそれにしても今日のメッセージのやり取りでまた心臓バクバクしすぎて、私また寿命縮んだなこれ。
読了!

読了!

アンソニー・ホロヴィッツの「メインテーマは殺人」を読み終えた。ホロヴィッツの作品初めて読んだけど、面白かった!著者のホロヴィッツ自身が語り手で、作品の中では探偵の助手的な役所だし、スピルバーグが登場したり実在の人物の名前も色々出て来るし(クリス・パインの名前もチラリと出てきて思わずニヤケてしまった)、虚構の世界と現実が入り混じってるような不思議な感じだったけど、これは一体誰が犯人なんだろうと思いながらどんどん読み進められた。最後まで読んで、なるほどそういう事だったのか!と思って読み返してみると、確かにちゃんと書いてある!ということが色々あって、いやーほんとに面白かった!探偵役のホーソーンのキャラクターも、イヤな奴みたいだけどでも時々すごい可愛く思えるところもあって、私は好き。シリーズ化されるみたいで、続編も出版されたみたいなので、そっちも絶対買おう!

NEW ENTRIES

今月のカラリア(02.23)
球春到来(02.02)
香水のサブスク(01.21)
フェリシモ(01.17)
マイルド(01.11)
あけおめです(01.03)
楽しんだ(11.26)
面白かった(11.09)
プチプラコスメ(11.01)
よかった・・・(T△T)(10.23)

TAGS

CHiPs CHiPsQuotes DoctorWho EnglishJournal Facebook Gohobee HappyColor HawaiiFive-0 Pinterest Spotify Supernatural Torchwood WWE hulu おやつ お菓子 お買い物 ときメモGS2 ときメモGS3 とび森 ねこあつめ ほぼ日手帳 アビスリウム アプリ アラン・ドロン エリック・エストラーダ オードトワレ クリス・パイン クローザー ゲーム コスメ サイクルロードレース ザカリー・クイント シーズン1第12話 シーズン1第15話 シーズン1第2話 シーズン1第5話 シーズン1第7話 シーズン1第9話 シーズン2第16話 シーズン2第3話 シーズン2第4話 シーズン2第6話 シーズン3第22話 シーズン3第2話 シーズン3第5話 シーズン3第6話 シーズン3第8話 シーズン4第12話 シーズン4第20話 シーズン4第2話 シーズン4第9話 シーズン5第25話 シーズン5第4話 シンディ ジャックジャンヌ ジョン ジョン・バロウマン スタートレック スナックミー ツムツム ディズニー デスペラドロップス ドラマ ドリームライトバレー ドロン様 ハンドクリーム パンチ ファン動画 フェリシモ ブレイク・シェルトン ブロマンス プリズンブレイク ポケ森 マット・デイモン ミステリ ラリー・ウィルコックス ロバート・パイン 映画 英語 英語学習 音楽 仮面ライダーW 仮面ライダー響鬼 海外ドラマ 気になる 紅茶 香水 雑貨 似ている 手まり 塗り絵 日常 美しい 美味しい 夜桜 野球

ARCHIVES

RSS

RSS