Mofaのつぶやき

昔の海外ドラマ「CHiPs」にハマってファンサイトやってます。英語好きで洋画、海外ドラマは字幕派。字幕無しで見られるようになるのが理想。CHiPsファンサイト: https://bit.ly/3lwjE5oTwitter : https://twitter.com/CHiPsFunBoxFacebookページ : https://bit.ly/3prwuEaインスタ : https://bit.ly/3lqliW5YouTube:https://bit.ly/32IyUou
昔の海外ドラマ「CHiPs」にハマってファンサイトやってます。英語好きで洋画、海外ドラマは字幕派。字幕無しで見られるようになるのが理想。


CHiPsファンサイト: https://bit.ly/3lwjE5o

Twitter : https://twitter.com/CHiPsFunBox

Facebookページ : https://bit.ly/3prwuEa

インスタ : https://bit.ly/3lqliW5

YouTube:https://bit.ly/32IyUou

実感

自分のYouTubeチャンネルで、ジャンルミックスで自分の好きな曲ばかりを集めた再生リストを作ってあるのです。日本の曲も海外の曲も混ぜこぜで、ジャンルもJ-POPやらUKロックやら、果てはフォークソングまで、とバラバラ(^^;
それはさておき、さっきすごい久しぶりにその再生リストをシャッフルにして聴いてたら、J-POPが続いた後にMuseの「Supermassive Black Hole」が流れてきたんやけど、その前に流れてた日本語の曲と同じように、普通に歌詞聞き取りながら意味も普通に理解しながら曲聴いてる自分に気付いて、「あ!わたし、英語の聞き取りこんなにできるようになってる!」て自分でビックリして、何か涙が出るほど嬉しくなった。だって、10年以上前にこのMuseの曲をよく聴いてた頃は、歌詞が音としてしか聞こえてなくて、歌詞カードとか見てようやく歌詞の意味とかがわかる、て感じだったから。歌詞カード見ながらじゃないと、聞き取りもできなかった。
その他の曲も、昔は音にしか聞こえてなかった箇所が、ちゃんと意味を持った歌詞として聴く事ができて、「ああ、こういう事を歌っていたんだ…!」ていうのが、心でしっかり理解できて、曲の理解も深まった。
私、ちゃんと英語力アップしてきてたんやな…!良かった…!こんな風にして実感することが今までなかったから、なんかめちゃくちゃ嬉しい。
NEW ENTRIES
おやつタイム(04.24)
久しぶりに買ったなぁ(04.21)
地名でした(04.10)
桜満開(04.05)
外国のお菓子のパッケージ好き(03.30)
久々に(03.19)
いまさら観たら(03.17)
とび森(03.09)
可愛い!(02.29)
タイ限定プリッツ!(02.23)
TAGS
CHiPs CHiPsQuotes DoctorWho EnglishJournal Facebook Gohobee HappyColor HawaiiFive-0 Pinterest Spotify Supernatural Torchwood WWE hulu おやつ お菓子 お買い物 とび森 ねこあつめ ほぼ日手帳 アビスリウム アプリ アラン・ドロン エリック・エストラーダ オードトワレ クリス・パイン ゲーム コスメ サイクルロードレース ザカリー・クイント シーズン1第12話 シーズン1第15話 シーズン1第2話 シーズン1第5話 シーズン1第7話 シーズン1第9話 シーズン2第16話 シーズン2第3話 シーズン2第4話 シーズン2第6話 シーズン3第22話 シーズン3第2話 シーズン3第5話 シーズン3第6話 シーズン3第8話 シーズン4第12話 シーズン4第20話 シーズン4第2話 シーズン4第9話 シーズン5第25話 シーズン5第4話 シンディ ジョン ジョン・バロウマン スタートレック スナックミー ツムツム ドラマ ドロン様 ハンドクリーム パンチ ファン動画 フェリシモ ブレイク・シェルトン ブロマンス プリズンブレイク ポケ森 マット・デイモン ミステリ ラリー・ウィルコックス ロバート・パイン 映画 英語 英語学習 音楽 仮面ライダーW 仮面ライダー響鬼 海外ドラマ 気になる 紅茶 雑貨 似ている 手まり 塗り絵 日常 美しい 美味しい 夜桜 野球
ARCHIVES
RSS
RSS